jueves, 30 de agosto de 2012

"La primera luz de la mañana" - Fabio Volo



Hacía tiempo que tenía apuntada en mi interminable lista de deseos “El tiempo que querría” de Fabio Volo –libro que cosechó muy buenas críticas el año pasado – cuando la editorial me ofreció ese libro y el nuevo libro del autor, recién llegado a las librerías. Evidentemente, le dije que sí. Enseguida los tenía en casa y, en cuanto he tenido unos días libres, por fin he podido disfrutar de un libro que, os adelanto, me ha gustado mucho. Ni qué decir que estoy deseando leer el otro libre, y que no tardaré mucho en hacerlo

Fabio Volo

Fabio Volo es uno de los personajes más relevantes y versátiles del panorama artístico italiano.

Nació en Calcinate (Bérgamo) y trabajó durante unos años en la panadería de su padre, experiencia que a veces recupera en sus novelas.

Posteriormente fue discjockey y presentador de programas de radio y televisión en la MTV o en la versión italiana de Caiga quien caiga (LeIene).

Asimismo ha participado como actor en importantes películas italianas com oComprométete, Manuale d'amore 2 y Blanco y negro, entre otras.
Finalmente, Fabio Volo también es autor de varias novelas, entre las que cabe destacar:

.- El tiempo que querría,

.- Un lugar en el mundo y

.- La primera luz de la mañana.

Datos técnicos

Título: La primera luz de la mañana

Autor: Fabio Volo

Traductor : Juan Vivanco Gefaell

Precio: 16,90 euros libro en papel; 11,90 ebook

Editorial: Plaza & Janés

Fecha publicación: mayo de 2012

Páginas: 248

ISBN: 9788401353734


Argumento

Elena lleva años casada con Paolo. Se casó ilusionada y considera que ha hecho todo lo posible para que su matrimonio funcione pero se han instalado en una rutina que no la satisface. Entre su marido y ella ya no hay pasión, son simples compañeros de piso, casi ni hablan, no tienen proyectos en común…. Y Elena piensa que le falta algo.

Un día, en un proyecto del trabajo, conoce a un apuesto hombre con el que cruza sugestivas miradas. Hablan un rato y al salir del trabajo Elena se encuentra en el bolsillo de su abrigo un papel con su nombre y número de teléfono. Sólo pensar en él la excita pero tiene un compromiso con su marido y no se atreve a hacer nada. Sin embargo, este hecho hace que algo cambie dentro de ella, que empiece a plantearse cosas y a pensar cada vez más en su compañero de trabajo. Finalmente, un día se atreve a llamarle y, aunque la primera vez que quedan ella se echa para atrás y le deja plantado, al final se ven un día y se acuestan. Comienzan así una relación, meramente sexual, en la que Elena va a descubrir aspectos de sí misma que no conocían.




Impresiones

En pleno boom de la novela erótica, me he encontrado, sin esperarlo, una novela de este estilo que, sin embargo, me ha parecido bastante diferente de la archiconocida “Cincuenta sombras de Grey”. La principal diferencia, a mi entender, es que en “La primera luz de la mañana” no hay escenas de sadomasoquismo pero también que las escenas están menos minuciosamente descritas; esta novela se centra más en los sentimientos de Elena que en el aspecto meramente mecánico del acto sexual. Eso no significa que no haya escenas de sexo y que éstas no están descritas bastante minuciosamente, no; lo que significa es que el acto sexual es una forma de catarsis y descubrimiento para Elena. El sexo no es el eje de la novela sino el instrumento para que Elena acceda a aspectos escondidos de su personalidad

Elena es una mujer que se ha instalado en la cómoda rutina de un matrimonio que no la satisface. Se casó enamorada y con muchas ilusiones pero su vida matrimonial no es lo que ella pensaba que iba a ser. Elena quiere algo más que ese mero compartir piso con su marido; quiere hacer cosas, quiere salir, quiere mantener viva la ilusión del principio. Pero Paolo, su marido, no le sigue. Él está a gusto como está, en esa vida cómoda y sin sobresaltos y le basta, no desea nada más. Elena ha intentado que cambie, que vuelvan a hacer cosas juntos, darle un poco más de vida a su matrimonio pero es imposible mover a Paolo. No obstante, Elena no se ha planteado separarse ni ninguna otra alternativa rompedora, hasta que aparece otro hombre en su vida. La relación con él la va a cambiar como persona o, mejor dicho, va a hacer que descubra aspectos de sí misma que estaban ocultos, que ni ella misma conocía. «Durante años estuve esperando que mi vida cambiase, pero ahora sé que era ella la que esperaba que cambiase yo.»

De primeras, me echaba para atrás la idea de una mujer infiel. Me gusta la fidelidad y no acabo de entender la infidelidad. En el caso de Elena, por ejemplo, sí hubiese entendido perfectamente que dejase a su marido porque no la hacía feliz. Y que luego encontrase a otro hombre, ya sea para enamorarse, ya para mantener una relación sexual. Pero en este orden y no al revés, como se da en la novela. No obstante, a pesar de mis iniciales prejuicios hacia Elena como mujer infiel, al final, en cierta forma, he acabado por conectar con ella, por entenderla y casi casi por justificarla. Me imagino que ello se debe a varias causas. En primer lugar, que todo está contado desde el punto de vista de Elena. Ésta es la protagonista indiscutible del libro; los demás, incluso “él” no son más que meras comparsas, que están ahí para acompañarle. Por eso, quieras que no, ella es la única a la que llegamos realmente a conocer, a entender por qué hace lo que hace, a saber sus motivaciones, sus pensamientos y sus sentimientos. Además, el hecho de que Paolo no sepamos prácticamente nada hasta casi el final de la novela, ayuda mucho. Lógicamente, si le hubiésemos conocido desde el principio, podríamos haber empatizado con él, podría haber adoptado el papel de víctima y, en consecuencia, habernos puesto de su parte y en contra de la mala de su mujer. Pero de Paolo casi nada sabemos hasta el final, hasta saber cómo reacciona (y, efectivamente, no podemos evitar ponernos algo de su parte) por lo que, entre que él nos resulta un completo desconocido y que todo lo que sabemos lo sabemos por Elena, llegamos –hasta cierto punto- a empatizar con ella. Además, no se lanza de cabeza a la relación con el otro hombre, sino tras muchas dudas por lo que no nos parece una completa descocada.

Una de las cosas curiosas de la novela es que no llegamos a saber apenas nada del amante. Por no saber, no sabemos ni el nombre ya que en toda la novela Elena se refiere a su amante como “él”. Al principio me pareció un error, lo reconozco, pero, una vez terminada la novela, lo considero un completo acierto. ¿Por qué? Pues porque, como he dicho, la esencia de la novela no es una aventura sexual sino el descubrimiento de Elena de ella misma. Él no es importante, es, simplemente, un instrumento para ese descubrimiento por lo que considero que es mejor que permanezca un poco a la sombra.

Siempre me sorprenden los escritores que eligen como protagonistas de sus novelas personas del sexo opuesto. Si yo me pusiese a escribir, supongo que elegiría una protagonista femenina por aquello de entenderla mejor. Sin embargo, son muchos los casos de escritores con protagonistas femeninas y de escritoras con protagonistas masculinos, con mayor o menor acierto. A veces sí que se nota que el autor no llega a entender del todo a su personaje. Al menos, cuando es un escritor y la protagonista es una mujer, me da la impresión de que no ha sabido entenderla, que no se ha metido de lleno en la –dice- imposible de entender naturaleza femenina (en el caso contrario no puedo decirlo; al ser yo mujer, supongo que tampoco acabo de entender la psique masculina). Pero hay otras ocasiones, como ésta, en la que te planteas si realmente el escritor no es escritor sino escritora y si no ha vivido en carne propia las experiencias que relata en su libro. Máxime con libros de naturaleza tan íntima y personal como ésta. Fabio Volo nos demuestra ser un gran conocedor de la psique femenina, de nuestros anhelos y deseos más secretos y, sinceramente, me quito el sombrero. Me ha parecido increíble cómo disecciona la mente y el corazón de Helena, con qué profundidad y acierto.

Por lo demás, se trata de una novela muy fácil de leer. Es muy corta (unas 250 páginas), está dividida en capítulos cortos, hay mucho diálogo y el lenguaje utilizado es muy sencillo y coloquial. Todo ello hace que sea de esos libros que se leen sin esfuerzo y que resultan muy entretenido. Pero entretenido no está reñido con calidad; me ha gustado mucho el estilo intimista de Fabio Volo, tan lleno de sentimientos y con algunas frases memorables.


Conclusión final

Por las reseñas que llevo leídas, veo que éste no es un libro en el que haya unanimidad entre los lectores: a algunos les ha gustado mucho mientras que a otros les ha decepcionado. Creo que las reseñas negativas se basan, principalmente, en el hecho de no aprobar la infidelidad de Elena. A mí, como habéis podido comprobar, a pesar de que tampoco la apruebo, el libro me ha gustado mucho. Me gusta cómo se ha planteado el tema y cómo se ha desarrollado, de un manera en la que, pese a no gustarme la idea de base, ha acabado llevándome a su terreno. Pero, si dejamos de lado esta cuestión, meramente de contenido, lo que sí parece es que a todos nos gusta bastante la forma de escribir de este escritor superventas (llevo más de 5 millones de ejemplares vendidos de sus libros). A mí me ha gustado. Mucho. Por lo que estoy deseando ponerme con su anterior novela, “El tiempo que querría”.

¿Y vosotros? ¿Habéis leído algo de este autor? ¿Tenéis intención de hacerlo?

Podéis comprarlo en Popular libros


34 comentarios:

  1. descubrí a este autor y a este libro en otro blog y la opinión q leí fue muy buena,, la verdad es que me dejó con el gusanillo, igual q m ha pasado con tu entrada ahora.
    tiene pinta de ser una obra q merece la pena descubrir.
    besotes

    ResponderEliminar
  2. Lo conocía por los blogs pero no he leido nada de el. En un principio no se si sería capaz de conectar con la protagonista por su modo de actuar, pero imagino que al estar la historia contada por ella puede hacerse mas facil.
    Por ahora todas las reseñas que he leido son positivas asi que es probable que lo acabe leyendo.
    Besos

    ResponderEliminar
  3. Lo lei el mes pasado y a mí también me gustó, es cierto que el autor se ha metido a la perfección en el papel de una mujer y a pesar de que tampoco comparto la postura de Elena sí disfruté con la lectura, además se lee en nada
    besos

    ResponderEliminar
  4. Yo también lo tengo gracias a la editorial, pero todavía no me he puesto con él, aunque ganas no me faltan (es culpa de la lista).
    Me alegro de que te haya gustado tanto.

    ResponderEliminar
  5. Me apunto el libro. A mí tampoco me gusta la infidelidad pero ya he logrado separarme bastante de lo que me gusta o no para leer un libro, me cuesta pero lo he logrado.

    Espero leerlo pronto.

    Un beso

    ResponderEliminar
  6. Tengo pendiente de leer el tiempo que querría para leer dentro de poco.
    Así que me apunto este a mi lista de deseos.
    Besos

    ResponderEliminar
  7. Aun no he leído nada de este autor, aunque estoy al corriente de su éxito, el cual, según las reseñas que he podido ver de sus novelas, es algo "dudoso".
    Tengo muchas ganas de leer algo suyo y descubrir como escribe. Creo (intuición) que seré una de las satisfechas.

    Besos
    Lupa

    ResponderEliminar
  8. Por cierto, tengo que decir que la portada de este libro en concreto, me encanta!!!

    ResponderEliminar
  9. Yo no he leído nada de Fabio Volo. Es más, lo conocí cuando numerosos blogs, antes de vacaciones, han dedicado alguna entrada a su nueva novela. Por lo demás, decirte que siempre resulta enriquecedor leer reseñas con diferentes puntos de vista. Un beso.

    ResponderEliminar
  10. No he leído nada de este autor, pero tampoco entiendo muy bien que la gente haga críticas negativas basándose en el hecho de que no aprueban la infidelidad de la protagonista; se supone que lo que valoramos es cómo está escrita la novela, pero en fin... No sé si me animaré con ella porque este tema me da bastante pereza, la verdad.

    ResponderEliminar
  11. Que buena pinta!!! A mi tampoco me gustan las infidelidades ...pero creo que tendré que buscarlo para leerlo,besos

    ResponderEliminar
  12. Lo tengo en casa por un sorteo...yo creo que me gustará...y vaya lo de la infidelidad puede gustar o no pero no me parece determinante para que me guste el libro....a ver cuando lo leo que me han entrado unas ganas enormes.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  13. No he leído nada de este autor, la reseña que haces me ha resultado muy motivadora, sobre la infidelidad de la protagonista no sé por qué se hacen tantos comentarios recriminándola y me pregunto ¿si el infiel hubiera sido el marido se le hubiera criticado lo mismo? Esa parte la dejo en el argumento sin más. Me gusta más la valoración de una obra sobre como está escrita, recursos, estilo... y el entusiasmo que has puesto en tu comentario que ha hecho que nos apuntemos este autor.

    Un abrazo :)

    ResponderEliminar
  14. No he leído ninguna novela de este autor y la verdad es que le tengo muchas ganas.
    Por lo que cuentas, creo que es un acierto haber escrito la novela en primera persona y dejar que los lectores solo podamos empatizar con Elena, de lo contrario, como dices, nos hubiéramos puesto de parte de su marido.
    Espero poder leerlo pronto.
    Besitos.

    ResponderEliminar
  15. Yo tampoco he leído a Fabio Volo y tengo curiosidad, una de las cosas que considero positivas de la literatura es acercarte a cosas que en la vida real no conoces(excepto que se haga una apología clara de algo que no comparto)y en principio no me importa si la historia es de una infidelidad. Pero no sé si empezaría con este libro o si se recomienda otro título de su autor. Besillos

    ResponderEliminar
  16. No he leído nada de este autor, pero cada vez le tengo más ganas! Apuntado queda!!! Genial reseña como siempre!!!
    Un besote

    ResponderEliminar
  17. Tengo en casa Un día más, de este autor, a ver cuándo le llega el turno.
    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  18. Se me acumula el trabajo. Tengo en casa sin leer la primera novela del escritor y esta también me llama mucho la atención =)

    ResponderEliminar
  19. Tienes razón. Sobre esta novela hay opiniones muy dispares por lo que no me decido a cogerla.

    ResponderEliminar
  20. Es la primera vez que leo una reseña sobre esta novela y en mi caso a mi me ha picado la curiosidad. Justo en este momento estoy leyendo la otra novela erótica que mencionas, "50 sombras de Grey" pero todavía no quiero emitir opinión sobre ella antes de terminar al menos el primer tomo. En cuanto a la trama que has reseñado, me parece interesante sobre todo el enfoque por lo que dices, más centrado en el personaje de Elena. Si lo veo, le doy una chance. Besos!

    ResponderEliminar
  21. Lo leí hace poquito y me gustó, pero menos que a ti. Quizás es que esperaba otra cosa y ver tantas escenas de sexo me sacó un poco de la historia. Que basara esta liberación de Elena sólo en este aspecto no me gustó mucho. Y el final me pareció un poco precipitado todo. Me pareció como un epílogo innecesario. Pero tengo que estar de acuerdo con que narrativamente este libro está muy bien. Se lee en un suspiro y casi que es imposible no querer terminarlo.
    Besotes!!!

    ResponderEliminar
  22. Tu reseña es estupenda, como siempre, pero esta novela tiene algo que no me acaba de convencer, y no sé muy bien lo que es. Creo que esta vez lo dejaré pasar.

    Un beso shakiano!!

    ResponderEliminar
  23. Tengo pendiente la reseña de este libro que acabé hace unas semanas. Le reconozco al autor que está bien escrito, que es fácil de leer y que hasta puede engancharte para saber más, ya que aunque pronto conoces en lo que terminará la historia de Paolo y Elena quieres conocer cosas, pero creo que, sin entrar en el tema de la infidelidad (en el que se puede estar más o menos de acuerdo, pero que en mi caso no influye en la percepción que pueda tener de la historia) la catarsis de Elena la hubiese entendido más por otros caminos y no por lo que en algunos momentos yo veía como una adicción. Puedo entender que "te enganches" de alguien pero hasta el punto en que ella lo hacía, por lo menos a mi, me costaba entenderlo. Y que conste que entendí perfectamente que Elena buscase una solución para su matrimonio.

    A ver si me animo y escribo la reseña. Un besazo, guapa.

    ResponderEliminar
  24. No sé si leerlo o no. Hay cosas que dices que me animan y otras no me convencen demasiado. Si se cruza en mi camino no me importaría darle una oportunidad. Si no... dudo que lo lea.

    Besos.

    ResponderEliminar
  25. No he leído por ahora nada de este autor, pero con tu reseña y el argumento me han entrado ganas de leer este, tomo nota, creo que podría gustarme. Muchos besos.

    ResponderEliminar
  26. Pues nunca había oído hablar de este autor, la verdad, pero justamente critiqué duramente a la saga Cincuenta Sombras en el aspecto de que el sexo era realmente el protagonista de la historia. Realmente, cuando el sexo es un modo de seguir una trama con realismo, es precioso.
    Me miraré esta novela.
    Un beso

    ResponderEliminar
  27. Tengo este libro finalmente. Cuando vi el libro, juraría que aquí, caí en que sonaba mucho el nombre del autor. Me hice con él y lo tengo pendiente.
    Veremos
    Besos

    ResponderEliminar
  28. Le tengo muchas ganas a este libro, me llama la atención desde hace tiempo y espero poder hacerle un huequito, aunque me da un pelín de miedo porque igual que he leído reseñas muy buenas, también las he leído malas, así que tendré que juzgarla por mi propio criterio :)

    No tengo esos prejuicios sobre las infidelidades que he visto muy fuertemente arraigados en algunas reseñas, es la vida misma, a veces ocurre y sus razones tendrán. Por tanto, no me importa leer sobre ellas, yo misma he escrito sobre ello, joer, ahora que lo pienso creo que en casi todas mis novelas hay infidelidades por medio, pero bueno, es que la cruda realidad es que existen, están ahí y son una buena trama para una novela jejeje.

    ResponderEliminar
  29. Buena reseña!
    Tengo ganillas de leerlo desde que lo vi reseñado en el blog de Margari =)

    Besotes

    ResponderEliminar
  30. No he leido nada del autor, y tengo curiosidad por la variedad de opiniones que he leido, me alegro de que en tu caso te haya gustado!! Un beso!

    ResponderEliminar
  31. Creo que es triste para leerlo ahora mismo .

    ResponderEliminar
  32. Me encantó, transmite vivencias de una piel femenina que me llega. Me llega a dar envidia......Me pareció genial para ser todo ficción....

    ResponderEliminar
  33. Me encantó, transmite vivencias de una piel femenina que me llega. Me llega a dar envidia......Me pareció genial para ser todo ficción....

    ResponderEliminar

Gracias por tu comentario